angielskie nazwy

Skąd pomysł na takie hobby? Sam miałem kiedyś fazę na green woodworking, z tą różnicą że na tradycyjnym sprzęcie. Skończyło sie na tym, że wiosła robię na shaving horse, a pole lathe póki co w planach. Nazewnictwo obce, bo nie znam polskich odpowiedników. PS. Sośnina to kiepski materiał do toczenia. Stare odziomki drzew liściastych, drewno z drzew [...]

[...] sieci materiały są anglojęzyczne i każdorazowe ich tłumaczenie zawsze zajmuje trochę czasu, więc z założenia chyba łatwiej było dać słowniczek (dostępne w sieci) i kopiować angielskie nazwy. Poza tym, jestem przekonany, że zaraz dyskusja przeszłaby na kontrowersje wokół tłumaczenia, np.: czy "kettlelbell swings" tłumaczyć jako "wymachy girią". [...]

Dlatego angielskie nazwy są lepsze. Od razu wiadomo Jak sie rozumie

[...] po polskiemu to przeklad sie sporo roznil i wychodzilo ze cwiczenia byly inne itd a ja chce w miare mozliwosci trzymac sie orginalu. skopiowalem plan wlasnie z tego artykulu i pod siebie pozaminialem troche. Dlatego zeby nie bylo watpliowsci co to za cwiczenie podaje angielskie nazwy. Zmieniony przez - pirlo2122 w dniu 2013-02-17 13:32:11

[...] <-- tutaj zastosowałem metodę najpierw jedna strona uginań jednorącz młotkowo, potem druga. Wspaniałe uczucie. 3. Triceps pushdown 10-12-15x3 ( drop set ) Wolę pisać angielskie nazwy ćwiczeń, bo są krótsze, a czasem nie mam odpowiedników na polski. :) Jedzenie. 1. Posiłek 1: Jogurt naturalny 120g, kiwi 100g, banan 90g, whey ( carmel nut [...]

Witam PP zdecydowanie sprzed głowy. To co wykonywałaś to Jerk from back jeśli bawimy się w angielskie nazwy PP bezpieczniejsze, mniej kontuzjogenne, jeśli już wyciskać z tyłu zza głowy to najlepiej od czubka, żeby nie obciążać stawów barkowych. Ciśniesz Aga! Będę zaglądał

[...] siadów nie potrafi, a idiota i tak sobie prędzej czy później krzywdę zrobi, to jest art o charakterze czysto informacyjnym, są ćwiczenia, są filmiki i są (główne założenie) angielskie nazwy, ma on ułatwić poruszanie się po zagranicznych (i nie tylko) stronach nikogo nie namawiam do wykonywania tych ćwiczeń pzdro miłego oglądania meczu, i oby [...]

[...] Bieganie* Pią Kettle Sob DNT Nie DNT *Na początku muszę wrócić do formy, więc będzie ok 5 km w interwałach: 5' biegu i 1' marszu Dzisiejszy trening: (Proszę wybaczyć mi angielskie nazwy, ale często nie wiem jak ćwiczenia te nazywają się po polsku, filmiki na YT jak wykonać ćwiczenie też oglądam po angielsku) ROZGRZEWKA: 10min 4 obwody: High [...]

tak, typowy lans angielskie nazwy ćwiczeń kiedyś na siłowni, gostek do mnie podchodzi i pyta : - Ile masz w deadlifcie? ja na to : peso muerto?? a on : oh, sorry %-) a ja po prostu powiedziałem po hiszpańsku martwy ciąg...

[...] pompek przysiadów itp. Medicine ball (czyli rzecz jasna piłka medyczna) - jest dobra do dynamicznych - w stylu pchnięcia, rzuty itd. Ciężko tu opisywać ćwiczenia. Dałem angielskie nazwy - wklep je w youtubie i tam poszukaj inspiracji. Aktualnie w zestawie wykonuje: - brzuszki na swiss ballu. Ale bardzo dynamicznie. Więc ciężko je [...]

ahh te angielskie nazwy @@-)

ahh te angielskie nazwy @@-) Nene, ja mam problem ogólnie z językiem polskim @@-) I to na różnych płaszczyznach, nie tylko w temacie treningów. Pracowałam (z jednym wyjątkiem) wyłącznie z trenerami tutaj także siłą rzeczy zasób słów mam bardzo mocno ograniczony ;-) Teraz słucham sobie dużo Głuchowskiego no i muszę się przyznać, że czasem nie wiem [...]

Bo angielskie nazwy ćwiczeń są nadawane na siłę - często pochodzą od nazwiska kolesia, który je pierwszy wrzucił do internetu. Natomiast to samo ćwiczenie w języku polskim jest zazwyczaj opisem czynności a nie "tytułem". O to mi chodziło.

A ma ktoś angielskie nazwy ćwiczeń????????????????

A ma ktoś angielskie nazwy ćwiczeń????????????????

[...] nie wiem, czy lepiej zmniejszyć liczbę powtórzeń w ostatniej serii, czy ciężar (tak zrobiłam w tym przykładzie), czy w ogóle zacząć od mniejszego ciężaru? Przepraszam za angielskie nazwy, ale przed wyjazdem z Polski 13 lat temu nie interesowałam się siłownią zupełnie, spisuję nazwy z maszyn. Przeliczyłam ciężary z funtów na kilogramy. Wydaje [...]

(...) ludzi na siłce o dziwo też nie dużo. Nie lubię tłumów @@-) (...) Nie dziwię się, zważywszy, że: (...) JESTEM NIEŚMIAŁA (...) ;-) BTW ja również nie lubię tłumów. Szczególnie w poniedziałki, czyli "dniu klatki". P.S. Podobają mi się te angielskie nazwy ćwiczeń w Twoim treningu. ;-)

...P.S. Podobają mi się te angielskie nazwy ćwiczeń w Twoim treningu. ;-) A mi nie, bo muszę rozszyfrować... Ale plany fajne, podobają mi się. Chyba zgapię :-)

[...] Vooda - Przepraszam za literówkę Kermita nie pogrubiłem, pewnie to jakieś zatargi z przesszłości zadecydowały a na tym filmiku to jest high pull, hp też są różne wersje angielskie nazwy ćwiczeń często pojawiają sie, nawet w dziale "trening dla początkujących" więc warto było to wytłumaczyć. Choć nawet nieco bardziej zaawansowani [...]

podoba mi się Nic nowego, ale domyślam się że nie to było celem Podoba mi się że uwzględniłeś angielskie nazwy ćwiczeń. Fajne filmiki, ogólnie ładnie to w skoncentrowaną całość zebrałeś, wszystko co potrzebuje początkujący na temat treningów, jest tutaj na wyciągnięcie ręki. jedyne nieprawidłowości jakie znalazłem to: - nie pogrubiłeś nicku [...]